tessitura

tessitura
tessitura s.f.
1 (tess.) weaving; (disposizione dei fili) texture: tessitura della lana, wool weaving; tessitura meccanica, power loom weaving; attitudine alla tessitura, weavability
2 (stabilimento tessile) weaving factory, weaving mill
3 (lavoro d'intreccio) wickerwork
4 (fig.) (di opera letteraria) (trama) plot; (struttura) structure, composition
5 (macchinazione) scheming, conspiring
6 (petrografia) texture.
* * *
[tessi'tura]
sostantivo femminile
1) (fabbricazione) weaving, milling; (trama) weave
2) (stabilimento) textile factory, weaving factory
3) (di romanzo, opera teatrale) structure, plot
* * *
tessitura
/tessi'tura/
sostantivo f.
 1 (fabbricazione) weaving, milling; (trama) weave
 2 (stabilimento) textile factory, weaving factory
 3 (di romanzo, opera teatrale) structure, plot.

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • tessitura — s.f. [der. di tessere ]. 1. (tess.) a. [operazione artigianale o industriale che ha per scopo la fabbricazione di tessuti: la t. del lino, della canapa ] ▶◀ (non com.) tessitoria. b. (estens.) [operazione, lavoro dell intrecciare: la t. di una… …   Enciclopedia Italiana

  • tessitura — ит. [тэсситура] tessiture фр. [тэситю/р] тесситура, диапазон …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • tessitura — s. f. 1.  [Música] Disposição das notas musicais para se acomodarem a certa voz ou instrumento. 2.  [Figurado] Contextura; organização …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tessitura — ► NOUN Music ▪ the range within which most notes of a vocal part fall. ORIGIN Italian, texture …   English terms dictionary

  • tessitura — [tes΄i toor′ə; ] It [ tes΄sē to͞o′rä] n. pl. tessituras [It, lit., texture < L textura,TEXTURE] Music the register that encompasses most of the notes of a specific composition or part, esp. for the voice; also, a voice in relation to such a… …   English World dictionary

  • tessitura — tes·si·tù·ra s.f. CO 1. l operazione del tessere e il suo risultato: operaio addetto alla tessitura, tessitura del cotone | caratteristica di un tessuto: tessitura rada, fitta, ad armatura diagonale | stabilimento o reparto industriale in cui si… …   Dizionario italiano

  • Tessitura — In music, the term tessitura (Italian for texture ) generally describes the most musically acceptable and comfortable timbre for a given voice or, less frequently, musical instrument; the range in which a given type of voice presents its best… …   Wikipedia

  • tessitura — /tes i toor euh/; It. /tes see tooh rddah/, n., pl. tessituras, tessiture / toor ay/; It. / tooh rdde/. the general pitch level or average range of a vocal or instrumental part in a musical composition: an uncomfortably high tessitura. [1890 95;… …   Universalium

  • tessitura — {{hw}}{{tessitura}}{{/hw}}s. f. 1 Operazione del tessere | Modalità e costo di tale operazione. 2 Lavoro, opera d intreccio: stuoia a –t. 3 Stabilimento in cui si tessono i filati. 4 (fig.) Composizione di un opera letteraria: la tessitura di una …   Enciclopedia di italiano

  • Tessitura — Die Tessitur (von it. Tessitura: das Knüpfen, das Weben, das Flechten) ist im Gesang der Bereich des Stimmumfanges, der für den musikalischen Ausdruck nutzbar ist. Die Tessitur hat einen geringeren Umfang als der physiologisch mögliche… …   Deutsch Wikipedia

  • tessitura — noun /tɛsɪˈtʊərə/ The vocal range of a singer. Byrne shrugged. He started writing a bravura / Opera based on Cleopatra’s death, / Exploiting all Maria’s tessitura, / With a high F before her final breath …   Wiktionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”